For the record, Pollyanna was the ultimate optimist who always had something positive to say to everyone and about everyone. Thus, if you are a true pollyanna, then you believe nothing on this team needs fixing. Kimmi is not quite that optimistic, but optimistic enough to think the FO should be cautious about what they give up to "improve" this team.
In 2013 the Sox did make a late trade--3 way to get Peavy and give up a very good defensive SS named Iglesias. I hated that trade because I loved watching Iglesias at SS, but I had to admit the Sox already had two viable SS's in Drew and Bogaerts. Since then, it is worth noting, Bogaerts's WAR has been higher than Iglesias's in very single season including this one.
Peavy wasn't great in 2013, but he did have 6 quality starts in 10 starts and an ERA of 4.04. Less good in the post season, but still a good acquisition I think.
Oh, and the Sox played the Tigers in the ALCS and beat them 4-2.
I think our hitting sucks, but for that very reason I don't see how one bat is going to fix everything. And if it is just one bat, that bat just might be Devers.