Again, I didn't see the play, but could Teixeira have avoided contact and touched the plate? From what 700 says, it sounds like he could have, and if he could, I think I'd have a hard time calling the play clean.
As for the HBP, why hit a guy in slump to face a superior hitter, who is hot, with a runner on? Intent seems unlikely.