I think the Dodgers got the better end of this deal. DePodesta traded a lesser version of Bradley, who has very weak plate discipline (which isn't an easily fixed problem), and wouldn't be able to contribute to the team this season or next for a player whose OBP was .100 points higher than his not too shabby .321 BA with developing power, a .400+ BA against lefties, great CF defense and will be able to start for the team this season. If Tracy can control his behavior, they've got a real winner here.
The PTBNL is supposed to be a good one, no word on who it is yet, but it's not to be a member of the pitching Big 3 (Jackson, Miller, Hanrahan) or Koyie Hill, their future catcher, so it's no problem for the Dodgers.
I'm still riding the Dodgers to win this division, but that all depends on how soon Edwin Jackson is recalled, if Jeff Weaver's return home does him good and the additions of Encarnacion and Bradley can bolster the offense just enough to keep them in games. I think all three things will lead the Dodgers to an '04 NL West pennant, but they don't stand a chance in the playoffs.