I took a look at Soxprospects' projected 2012 rosters and was struck by the talent we look like we'll have in the outfield in AA. Left to right Alex Hassan, Jeremy Hazelbaker, Bryce Brentz.
Solid. All 3 are college bats that have produced pretty consistently and all 3 could have at least some big league roleplaying utility.
LF Alex Hassan hit .291/.404/.456 in AA last year. That's a pretty solid number. Unfortunately, his range in left is mediocre and offensively he is probably going to top out somewhere between Matt Murton and Troy O'Leary, which is a kind of player we don't have room for. Most likely gets traded but is good enough young enough at a high enough level to get some kind of return.
RF Bryce Brentz, easily the least experienced, is the most projectable. Legit high end power, 19 HR's last year in Salem, big righthanded hitter who ought to get some attention to make the roster sometime in the next couple years - *IF* he can clean up his hitting approach and control the at bat better, a .336 OBP in A ball at age 22 doesn't inspire confidence. IIRC that's a big improvement from where he was in midseason though, so there's that.
CF Jeremy Hazelbaker is interesting. Looks a lot like Brett Gardner only with a bit more power than Gardner displayed in the minors. Legit speed by any standard, and a good OBP to go with it -- that's a good start. Hazelbaker also has the power to do more with the ball than dribble it up the third base line and hope for the best. If he can hit consistently, cut down on strikeouts, hit quality line drives and keep his OBP high as he advanced up the levels, this guy could be your Ellsbury replacement. He's the oldest of the three at 24 though -- running out of time. With his speed, he definitely makes the blg leagues, but is he a definite starter or a bench guy? He's going to answer that question over the next couple years.
Anyway, I figure those 3 guys are worth keeping an eye on this year, especially Brentz and Hazelbaker. If they're cooking, and Ross and whatsisface aren't, we could see some callups in the outfield and after Kalish it's pretty much those three, I wouldn't trust anyone in AAA but Nava, and you all disagree on Nava. So there's a legit chance to see any or all of these 3 for at least a cup or two of coffee by September.