He hasn't been bad against lefties this year: .375 OBP in 64 PA. Pedroia has been slightly better over his career against lefties, so it might be of benefit to hit him leadoff then. It's not a huge difference though. The slugging percentage isn't a deterrent to Drew hitting leadoff IMO.
Welcome to the site, I hope you stick around. You seem like you'll be a great contributor!