It becomes simple when the hand and eye develop for those speeds.
When I was younger, I could hit anything left or right at the speeds I saw.
I can't imagine now hitting a 100 mph ball, but I believe I could if I had worked up to it.
At someme point, such things become a mental game.
Similar to instinctive shooting a shotgun swinging on a clay or a bird.
These guys have it.