I see Hosmer as that kind of disaster. At least Crawford could fake it in CF and play good D in LF. Pablo was signed as a 3b. Hosmer is a poor glove 1b whose offensive numbers seem entirely dependent on an unsustainably high BABIP. He doesn't hit for enough power to have one major tool propel himself beyond his peers at a position known for power.
Here's an interesting stat for you. Hosmer's career BABIP is a very lucky .315. But he has proven he can be better than what is expected on the whole, and some players are capable of doing that. But when you break down his season by season BABIP's, theres a striking problem.
In the 3 seasons where his WAR was 3+, his BABIPs were .351, .336, and .335. In the 3 seasons of 0 or sub zero WAR, his BABIPs were .255, .312, and .301. What it comes down to is, when Hosmer can keep his BABIP high, he has a good season. When he cannot, he doesn't. That is usually the same for ALL players. There are few players who can keep their BABIPs high, and those guys usually have insane barrel rates.