This, of course, assumes you are able to get Soriano who will have many other suitors. If they deal for Manny, there probably aren't as many trying to do the same thing, so the chances of success are much greater. I agree, that Soriano is choice #1, but he's also the one with the most competition for his services. If they fail on Soriano, then that deal for Manny makes sense for the Angels. They need a big bat, and pitching (and IF prospects) is their position of depth. Gotta give to get. Aybar is ready to take over SS, and I tend to think Kendry Morales is more likely to take over 1B.
The fact that you didn't recognize any of this, leading you to ridicule this trade as not making sense for the Angels, speaks volumes about how you will be unable to deliver on your promise to "Enlighten" us.
Thanks for playing, Tonto.