Who would be preferable as an acquisition, 34 year-old Votto for $20M over the next 7 seasons or 27 year-old Stanton for an average of $30 million per season over the next 10 seasons assuming he doesn't opt out after 2020.
https://www.baseball-reference.com/players/v/vottojo01.shtml
https://www.baseball-reference.com/players/s/stantmi03.shtml
Getting around Stanton's record-sized contract (13 years, $325 million) is something else entirely. He's only in the third season of it, and the big money has yet to come:
Year Age Salary
2018 28 $25,000,000
2019 29 $26,000,000
2020 30 $26,000,000
2021 31 $29,000,000
2022 32 $29,000,000
2023 33 $32,000,000
2024 34 $32,000,000
2025 35 $32,000,000
2026 36 $29,000,000
2027 37 $25,000,000
2028 38 $25M Option, $10M Buyout
That's a total of $295 million spread out over 10 years with the buyout. It's less daunting than $325 million, sure, but still $20 million more than MLB's second-richest contract: Alex Rodriguez's 10-year, $275 million pact from 2007.
Stanton's deal also includes full no-trade protection and an opt-out after 2020, which makes the deal massive, awkwardly shaped and thus not an easy thing to transfer from one set of hands to another.